My dear, may you be warm in the cold of winter and never feel the chill of spring!

ar, may you stay warm through the three winter months, and may spring bring you no chill!